Theater De Roode Bioscoop
Boekpresentatie | David Omar Cohen & Rivke Basman Ben-Chaim

Boekpresentatie | David Omar Cohen & Rivke Basman Ben-Chaim

Deze middag is live te volgen via deze link: Livestream vanuit de Roode Bioscoop
Uitgeverij Amphora Books en Ascolta Music Publishing presenteren twee boeken met poëzie van de 96-jarige Jiddische dichteres Rivke Basman Ben-Chaim (* 1925).

De bloemlezing Reiken naar de tijd biedt een tweetalige selectie uit het rijke oeuvre van Rivke Basman Ben-Chaim, vanaf haar eerste gedichten uit het concentratiekamp Kaiserwald in 1943, tot aan haar jongste bundel Opbloei in as uit 2021, verschenen bij uitgeverij H. Leyvik in Tel-Aviv. Componist Antoine Oomen heeft vier van de vertalingen uit Reiken naar de tijd op muziek gezet voor piano en middenstem en zal deze liederen, die door Ascolta Music Publishing worden gepubliceerd, zelf uitvoeren met mezzosopraan Heleen Oomen.

In samenwerking met Stichting Feest der Poëzie is in mei een podcast tot stand gebracht waarin de poëzie van Rivke Basman Ben-Chaim wordt toegelicht en voorgedragen en de liederen geschreven door Antoine Oomen worden gezongen door zangeres Shura Lipovsky, begeleid door pianist Kimball Huigens. Wie zich alvast wilt verdiepen in het werk van de dichteres, kan dan hier luisteren.


De middag is ook via een livestream te volgen | meer informatie volgt.

Aanvang om 16.00, afloop rond 17.15. Met bijdragen van vertaler David Omar Cohen, componist en pianist Antoine Oomen, sopraan Heleen Oomen, uitgever Daniel Galay, voorlezer Gloria Fein-Makkink en lexicograaf Justus van de Kamp.

Zondag 01 aug. 2021 - 16:00 uur - € 5,00