Theater De Roode Bioscoop
Uitgeverij HetMoet viert de Ierse literatuur

Uitgeverij HetMoet viert de Ierse literatuur

In gesprek met auteurs Sinead Gleeson en Elaine Feeney

Een klein land als Ierland brengt onevenredig veel internationaal erkende auteurs voort. Uitgeverij HetMoet viert dit najaar de Ierse literatuur, met twee nieuwe Nederlandse vertalingen: Hoe je een boot bouwt (How to Build a Boat) van Elaine Feeney en Heksentsteen (Hagstone) van Sinéad Gleeson. Op zaterdag 6 december verwelkomen we beide auteurs in De Roode Bioscoop. Kom langs voor voordracht, gesprek, signeersessies, en misschien wel een (of een paar) Guinness!
Het gesprek zal vakkundig worden geleid door auteur, journalist en criticus Dieuwertje Mertens.

Tijd: 15.00-16.30 uur Entree: 10,00 euro (incl. kortingsvoucher voor om uit te geven aan een boek naar keuze)

Zaterdag 06 dec. 2025 - 15:00 uur - € 10,00

Over Heksensteen

Kunstenaar Nell woont op een onherbergzaam, geïsoleerd eiland met een vuurtoren, een minimarkt en een pub. Het eiland is haar thuis en vormt de inspiratie voor haar kunst, maar wordt ook geplaagd door een onverklaarbaar, haast bovennatuurlijk geluid dat uit het binnenste van de heuvels lijkt te komen. De mysterieuze Iníons, een gemeenschap van vrouwen die van over de hele wereld hun toevlucht op een afgelegen klif van het eiland hebben gezocht, noemen het geluid een Roeping.

Op een dag ontvangt Nell een brief van de Iníons, met de uitnodiging om ter ere van hun lange geschiedenis een kunstwerk voor hen te creëren. Tijdens het maken ontdekt Nell bepaalde dingen over de commune, en over zichzelf, waardoor alles wat ze dacht te weten op losse schroeven komt te staan.

Over Hoe je een boot bouwt

Aan de westkust van Ierland, in het huis waar hij met zijn vader Eoin woont, is de dertienjarige Jamie O’Neill druk bezig met zijn leven. Hij denkt veel na over Noelle, zijn moeder, die overleed bij zijn geboorte, en over zijn plan om een perpetuum mobile te bouwen. Binnenkort begint hij op een nieuwe school, maar hij weet niet zo goed wat hij daarvan moet vinden.

Aan de andere kant van Emory bereidt lerares Tess Mahon zich voor op het nieuwe schooljaar, evenals Tadhg Foley, die net van de eilanden komt. Tess en Tadhg staan op het punt een jongen te ontmoeten die hen beiden hard nodig heeft. Maar wat ze allebei niet weten is hoe hard zij hem eveneens nodig zullen hebben.